|
|
|
|
|
|
| Titel: | Chip & Chap - Die Ritter des Rechts | | Originaltitel: | Chip 'n Dale Rescue Rangers | | Folgen: | 65 | | Produktion: | 1989-1990 | | Ausstrahlung: | ARD 1991-1992 | | Synchronstudio: | Berliner Synchron GmbH | | Synchronregie: | Heike Kospach | | Dialogbuch: | Heike Kospach |
|
|
Link zur Wikipedia (ohne Gewähr)
Alternative Sortierung: Darsteller alphabetisch
63 Einträge gefunden (sollten nicht alle angezeigt werden, benötigen Sie Zugang zur FilmLib Vollversion):
| Darsteller | Rolle | Episode | Sprecher |
| (Tress MacNeille) | Spunky, das Kaetzchen | 01 | Schmidtsdorf, Andre |
| (Jim Cummings) | Professor Norton Nimnul | 01, 11,21,24,34,50,56,64 | Hanisch, Hans Joachim |
| (Corey Burton) | Wexler | 01-65 | Prueter, Eberhard |
| (Corey Burton) | Chap | 01-65 | Ziffer, Wolfgang |
| (Corey Burton) | Molly | 01-65 | Melikyan, Krikor |
| (Jim Cummings) | Samson | 01-65 | Gutmann, Elmar |
| (Jim Cummings) | Al Cazone | 01-65 | Schenk, Frank Otto |
| (Jim Cummings) | Steggy | 01-65 | Kaps, Joachim |
| (Jim Cummings) | Warze | 01-65 | von Ulmann, Joachim |
| (Jim Cummings) | Stanislavski | 01-65 | Grewe, Karl Heinz |
| (Peter Cullen) | Kralle | 01-65 | Ratthey, Barbara |
| (Tress MacNeille) | Trixie | 01-65 | Hugo, Dorette |
| (Tress MacNeille) | Chip | 01-65 | Schmidt, Stefanie |
| (Corey Burton) | Harvey | 02 | Herbst, Wilfried |
| (Jim Cummings) | Jolly Roger | 02 | Rode, Christian |
| (Peter Cullen) | Ned, jung | 02 | Duwner, Gerd |
| (Corey Burton) | Bric | 03 | Meincke, Ernst |
| (Jim Cummings) | DTZ | 03 | Meves, Karl Ulrich |
| (Peter Cullen) | Brac | 03 | Paulsen, Uwe |
| (Rob Paulsen) | Flash, der Wunderhund | 04 | Riedel, Lutz |
| (Jim Cummings) | Stan Blather | 05 | Schmidtke, Herbert G. |
| (Corey Burton) | Kiwi Chief | 06 | Deininger, Tom |
| (Jim Cummings) | Pepto Guizmo | 06 | Kretschmer, Roman |
| (Jim Cummings) | Radiosprecher | 07 | Ziegler, Jonas |
| (Corey Burton) | Roger Baskerville | 08 | Wolff, Thomas |
| (Corey Burton) | McDuff | 08 | Duwner, Gerd |
| (Jim Cummings) | Howie Baskerville | 08 | Pinnow, Horst |
| (Sindy McKay) | Queenie | 09 | Milster, Angelika |
| (Peter Cullen) | Mr. Dumpty | 10 | Duwner, Gerd |
| (Tress MacNeille) | Jimmy | 11 | Schmidtsdorf, Andre |
| (Peter Cullen) | Officer Kirby | 11, 29,35,51,56 | Kuehn, Harry |
| (Peter Cullen) | Officer Muldoon | 11, 29,35,56 | Buettner, Rainer |
| (Rob Paulsen) | Percy | 14 | Fischer-Antze, Joscha |
| (Alan Oppenheimer) | Adrian Raffinelli | 14, 16 | Krauss, Helmut |
| 'Police Captain' | Police Captain | 14, 18 | Rode, Christian |
| (Rob Paulsen) | Det. Donald Drake | 14-18 | Paradies, Gerald |
| (Rob Paulsen) | Percy | 17, 18 | Schulz, Karl |
| (Alan Oppenheimer) | Adrian Raffinelli | 17-60 | Franzke, Bert |
| 'Bat' | Fledermaus | 21 | Kaps, Joachim |
| (Corey Burton) | Poptop | 27 | Decho, Fritz |
| (Jim Cummings) | Sprudel | 27 | Hosang, Andreas |
| (Rob Paulsen) | Myron | 27 | Hoffmeister, Ben |
| 'Crockery' | Crockery | 28 | Richter, Manfred |
| 'Mummy' | Mumie | 28 | Albrecht, Ingo |
| 'Sphinx' | Sphinx | 28 | Knust, Dieter |
| (Rob Paulsen) | Harry, der Wolf | 29 | Paradies, Gerald |
| (Tress MacNeille) | Harriet, die Woelfin | 29 | Grossmann, Andrea |
| (Rob Paulsen) | Tom, der Robokater | 30 | Herbst, Wilfried |
| (Corey Burton) | Dr. Piltdown | 32 | Tryphon, Georg |
| (Rob Paulsen) | Cpt. Finn | 33 | Tennstedt, Joachim |
| (Corey Burton) | Normie Nimnul | 34 | Walke, Michael |
| 'Ameisenbaer' | Ameisenbaer | 38 | Walke, Michael |
| 'Restaurant Owner' | Restaurantbesitzer | 41 | Meister, Tobias |
| (Rob Paulsen) | Kaiser Dim Sun | 44 | Deininger, Tom |
| (Deborag Walley) | Lashinie | 46 | Gassen, Joseline |
| (Jim Cummings) | Rat Capone | 49, 60 | Schoenfelder, Friedrich |
| 'Dove' | Taube | 50 | Herbst, Wilfried |
| (Danny Gans) | Moose | 50 | Rode, Christian |
| (Jim Cummings) | Rocco | 50 | Schulz, Karl |
| (Corey Burton) | Bud, die Schlange | 52 | Paulsen, Uwe |
| (Peter Cullen) | Lou, die Spinne | 52 | Meves, Karl Ulrich |
| (Jim Cummings) | Maltese de Sate | 54 | Schenk, Frank Otto |
| 'Scientist' | Wissenschaftler | 63 | Meister, Tobias |
Wenn Sie mehrere Suchmuster eingeben, richtet sich die Ausgabe und Sortierung der Vorauswahl nach dem ersten ausgefüllten Feld.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
