|
|
|
|
|
|
| Titel: | Sergeant Preston / PRO | | Originaltitel: | Sergeant Preston of the Yukon | | Folgen: | 51/ 77 | | Produktion: | Yukon Incorp. 1955-1958 | | Ausstrahlung: | PRO7/ZDF 1992 / 1967-1968 | | Synchronstudio: | Arena Synchron GmbH, Berlin | | Synchronregie: | Martin Schmitz | | Dialogbuch: | Martin Schmitz |
|
|
Link zur Wikipedia (ohne Gewähr)
Sortierung nach Episodennummern
249 Einträge gefunden (sollten nicht alle angezeigt werden, benötigen Sie Zugang zur FilmLib Vollversion):
| Darsteller | Rolle | Episode | Sprecher |
| 'Erzaehler' | Erzaehler | 01-51 | Schoenfelder, Friedrich |
| Adams, Mary | Alice Burns | 035 | Minkus, Hannelore |
| Aherne, Patrick | Anthony Coleville | 062 | Schroeder, Jochen |
| Ames, Lionel | Iggy Olin | 058 | Vaessen, Manuel |
| Ashley, Joel | Curley | 068 | Giese, Heinz |
| Ayres, John | Inspektor Graves | 056 | Dornbusch, Siegfried |
| Ayres, John | Inspektor | 070, 072,077 | Palm, Heinz |
| Bannon, Jim | Dirk | 077 | Schenk, Frank Otto |
| Barron, Baynes | Pierre Labin | 071 | Beckhaus, Friedrich G. |
| Barton, Gregg | Shanto | 012 | Nitschke, Hans |
| Baxter, George | Logan McAlester | 077 | Beckhaus, Friedrich G. |
| Bennett, Marjorie | Martha Brown | 033 | Merian, Christel |
| Benson, Betty | Ellen Martin | 070 | Kryll, Eva |
| Berti, Dehl | Johnny Johnson | 020 | Schenk, Frank Otto |
| Blocker, Dan | Mule Conklin | 056 | Deininger, Tom |
| Bostwick, Harold | Harry Thorne | 014 | Neusser, Peter |
| Boyett, William | Constable Malloy | 027 | Staudinger, Stefan |
| Boyle, Ray | Larry Cushing | 011 | Kessler, Martin |
| Boyle, Ray | Ted Sheridan | 023 | Toberentz, Christian |
| Bradford, Lane | Jason Bowhead | 040 | Blumhagen, Lothar |
| Brands, X. | Yancey | 074 | Lutter, Axel |
| Braswell, Charles | Constable Lee Wayne | 032 | Paradies, Gerald |
| Braswell, Charles | Constable Drake | 059 | Staudinger, Stefan |
| Brent, Linda | Rita Mendoza | 031 | Haas, Traudel |
| Brooks, Rand | Don Andrews | 063 | Wolf, Bodo |
| Brown, Joe | Kellner | 042 | Doering, Joerg |
| Bryant, John | Alex Keith | 074 | Kessler, Martin |
| Cabal, Robert | Waboo | 036 | Schmitz, Martin |
| Cabal, Robert | Tulalik | 040 | Schmitz, Martin |
| Cagle, Wade | Ross Halliday | 032 | Vaessen, Manuel |
| Carney, Thom | Ernie Stevens | 043 | Gorges, Ingolf |
| Carpenter, Johnny | Burrows | 023 | Rumpf, Bernd |
| Carson, Robert | Pete Calhoun | 031 | Neusser, Peter |
| Cassady, Bill | Jim Benton | 072 | Hosang, Andreas |
| Cassidy, Maureen | Jill Atwater | 026 | Primel, Katja |
| Cavanagh, Paul | Sir Philip Northrup | 062 | Nitschke, Hans |
| Cavens, Fred | Pierre LaFitte | 037 | Richter-Reinick, Dietmar |
| Chandler, Lane | Pete Russell | 061 | Kluckert, Juergen |
| Charles, Lewis | Art Mapes | 026 | Herbst, Wilfried |
| Christopher, Robert | Ray Keane | 033 | Karpa, Uwe |
| Christopher, Robert | Nick Smith | 050 | Hosang, Andreas |
| Cisar, George | George Walton | 046 | Jepsen, Klaus |
| Close, John | Joe Dobbs | 059 | Nitschke, Hans |
| Cobb, Edmund | Dr. Willoughby | 075 | Palm, Heinz |
| Coby, Fred | Slade | 050 | Doering, Joerg |
| Cody, Iron Eyes | Mulak | 023 | Reutermann, Wolf Ruediger |
| Cody, J.W. | Titchik | 023 | Telloke, Michael |
| Comiskey, Pat | Bull Bodoni | 061 | Doering, Joerg |
| Conrad, Charles J. | Clint Hyde | 049 | Gescher, Norbert |
| Conrad, Charles J. | John Corwin | 065 | Marnitz, Rolf |
| Conte, Steve | Lindon | 068 | von Ulmann, Joachim |
| Cook, Myron | Tex Cameron | 074 | Heinrich, Juergen |
| Cornell, Ann | Anita Varden | 074 | Jaeger, Sabine |
| Cunklin, Rus | Chief Kesani | 005 | Rumpf, Bernd |
| Curley, Leo | Emil Dillon | 033 | Witte, Detlev |
| Dale, Patricia Maya | Yekesha | 005 | Richter, Janina |
| Daly, Arnold | Pater LeClerc | 020 | Palm, Heinz |
| de la Brosse, Marcel | Pierre Lapin | 066 | Witte, Detlev |
| De Sales, Francis | Milt Strang | 019 | Blumhagen, Lothar |
| De Sales, Francis | Carl Stack | 037 | Holtenau, Gerd |
| De Sales, Francis | Cy Bartok | 074 | Nitschke, Hans |
| Dearing, Edgar | Mr. F. Brady | 025 | Petry, Achim |
| Dearing, Edgar | Elbridge Walker | 049 | Petry, Achim |
| Dearing, Edgar | Jonah | 071 | Herzog, Alexander |
| Dennis, John | Hank Manners | 030 | Evers, Ruediger |
| DeNormand, George | Carl Waltham | 066 | Muenster, Klaus |
| Devon, Richard | Wolfe Trahern | 058 | Paradies, Gerald |
| Diestel, George | Jim Wade | 059 | Schmitz, Martin |
| Dobson, James | Jim Manners | 030 | Schmitz, Martin |
| Dorr, Lester | Wes | 072 | Duwner, Gerd |
| Douglas, Jay | Tom Mabry | 019 | Albrecht, Ingo |
| Downing, Joe | Bert Trask | 026 | Hanisch, Hans Joachim |
| Downing, Joe | Alec Dewar | 028 | Hanisch, Hans Joachim |
| Duncan, Craig | Joe | 069 | Krone, Raimund |
| Duncan, Keene | Sam | 031 | Moik, Lutz |
| Duncan, Keene | Ram Stevens | 049 | Kaestner, Thomas |
| Durant, Don | Sam Tanner | 050 | Schmitz, Martin |
| Eldredge, George | Bill O'Day | 075 | Vaessen, Eric |
| Emory, Richard | Constable Drake | 050 | Einert, Mathias |
| Farrington, Betty | Ma Greenwood | 027 | Schueler, Hannelore |
| Fawcett, William | Skagway Bill | 077 | Schroeder, Jochen |
| Foster, Eddie | Pierre Bourget | 019 | Tryphon, Georg |
| Foster, Eddie | Francois Valle | 035 | Tryphon, Georg |
| Foster, Eddie | Lefty | 041 | Tryphon, Georg |
| Francis, Coleman | Matt Lance | 049 | Rumpf, Bernd |
| Francis, Coleman | Jonathan Dewey | 059 | Tschernich, Walter |
| Fraser, Stanley | Professor Sheridan | 023 | Nitschke, Hans |
| Fredericks, Charles | Jack Steadman | 041 | Sonnenschein, Klaus |
| Frommer, Ben | Chief Atoga | 062 | Berg Hanft, Andreas |
| Frost, Terry | Lars Ulvik | 018 | Evers, Ruediger |
| Frye, Gil | Jerry Hall | 065 | Schmitz, Martin |
| Gallagher, Patti | Jane Cushing | 011 | Krogull, Marina |
| Gardner, Jack | Rocky | 011 | Mann, Lothar |
| Garvie, Parker | Steve Corey | 066 | Petersen, Manfred |
| Gerard, Hal | Bart Adams | 060 | Rahn, Manfred |
| Graham, Fred | Ed Latimer | 058 | Neusser, Peter |
| Graham, Tim | Charles Martin | 070 | Cadenbach, Joachim |
| Granville, Joan | Nancy Manners | 030 | Fonell, Ana |
| Grey, Duane | Brent | 068 | Schulz, Karl |
| Griffin, Frank | Constable Dignum | 058 | Klages, Matthias |
| Haade, William | Rusty | 045 | Goldstein, Kurt |
| Hack, Herman | Mann in Kneipe | 012 | Tschernich, Walter |
| Hagney, Frank | Seattle Slim | 060 | Schmitz, Tilo |
| Hamilton, Joseph | Maltby | 068 | Vaessen, Eric |
| Hammond, Kay | Anna Nelson | 066 | Merian, Christel |
| Hansen, Arthur | George Bassett | 031 | Marnitz, Rolf |
| Harris, Jack | Jack Daniels | 052 | Telloke, Michael |
| Hart, John | Mort Elborn | 011 | Brandt, Volker |
| Harvey, Jean | Mrs. Barkley | 077 | Merian, Christel |
| Hayes, Charles | Slim | 063 | Goldstein, Kurt |
| Hayworth, Jean | Mrs. Wiloughby | 075 | Adolph, Barbara |
| Henderson, Douglas | Smitty | 011 | Paradies, Gerald |
| Henderson, Douglas | Dirk Binney | 028 | Rahn, Manfred |
| Henderson, Douglas | Harry Evans | 044 | Prueter, Eberhard |
| Henderson, Kelo | Pete Hollis | 075 | von Ulmann, Joachim |
| Henry, Carol | Carson's Fahrer | 030 | Beckhaus, Friedrich G. |
| Henry, Carol | Jake | 045 | Grewe, Karl Heinz |
| Henry, William | Reno | 065 | Rumpf, Bernd |
| Hill, Carol | Nancy Coydon | 068 | Danz, Renate |
| Hines, Harry | Ezra Hamilton | 072 | Wechselberg, Eberhard |
| Hinton, Ed | Barry Jeffers | 031 | Mann, Lothar |
| Hinton, Ed | Lefty Burke | 035 | Pukass, Joachim |
| Howes, Reed | Inspektor | 044 | Petry, Achim |
| Howes, Reed | Blackie | 050 | Rahn, Manfred |
| Hudson, Larry | Chet Bradley | 069 | Kluckert, Juergen |
| Jacques, Ted | Red Brawley | 018 | Duwner, Gerd |
| Jay, Helen | Beth Lawson | 038 | Fonell, Ana |
| Jochim, Anthony | Friseur | 044 | Wechselberg, Eberhard |
| Johnson, Jason | Wilbur Foost | 011 | Rahn, Manfred |
| Jolley, I. Stanford | Sam Haley | 028 | Mann, Lothar |
| Jolley, I. Stanford | Frisco | 072 | Nottke, Joachim |
| Jones, Morgan | Harry Lewis | 046 | Kretschmer, Roman |
| Keene, Tom | Reverend Arthur Thomas | 044 | Thomas, Jochen |
| Kent, Don | Marshal Wilson | 045 | Kluckert, Juergen |
| Kent, Larry | Richter | 077 | Reutermann, Wolf Ruediger |
| Kerr, Donald | Geschaeftsinhaber | 056 | Czarski, Otto |
| Kingsford, Guy | Jerry Carter | 058 | Wolf, Bodo |
| Knudson, Barbara | Laura Hope | 065 | Rothweiler, Margot |
| Kohler, Don | Frank Townsend | 046 | Evers, Ruediger |
| Lachman, Stanley | Constable Blake | 075 | Schmitz, Martin |
| Lauter, Harry | Curly | 072 | Rumpf, Bernd |
| LaVarre, Bob | Uluk | 062 | Kretschmer, Roman |
| Lawrence, Jay | Kirk Markham | 061 | Hanisch, Hans Joachim |
| Lawton, Alma | Molly Andrews | 052 | Lutz, Marianne |
| Lawton, Donald | Jim Andrews | 052 | Speer, Ortwin |
| Lea, Jennifer | Rita O'Day | 075 | von Jascheroff, Juana |
| Lee, Joy | Eewa | 036 | Werth, Eva Maria |
| Lehman, John | Constable Duggan | 037 | Herbst, Wilfried |
| Leighton, Linda | Ellen Johnson | 020 | Bielenstein, Monica |
| Levy, Weaver | Ooluk | 036 | Schenk, Frank Otto |
| Lewis, Harrison | Doktor | 037 | Czarski, Otto |
| London, Tom | Sam Barker | 053 | Thomas, Jochen |
| Lusk, Freeman | Inspektor Ward | 060 | Palm, Heinz |
| Lyden, Pierce | Goldgraeber | 041 | Rahn, Manfred |
| Lytton, Herbert | Doc Miller | 069 | Nottke, Joachim |
| MacGregor, Casey | Goldgraeber 1 | 045 | Wechselberg, Eberhard |
| Magennis, Maggie | Lindy Flynn | 018 | Krogull, Marina |
| Malcolm, Robert | Eben Atwater | 026 | Berg Hanft, Andreas |
| Malcolm, Robert | Dr. Kent | 053 | Tschernich, Walter |
| Mason, Sydney | Mr. Martin | 042 | Duwner, Gerd |
| Mather, George E. | Jim Dallas | 012 | Froehlich, Andreas |
| McAtee, Ben | Fred Russell | 066 | Schulz, Karl |
| McCrea, Jody | Jerry Turner | 077 | Schmitz, Martin |
| McGuire, Paul | Jack Garfield | 043 | Reutermann, Wolf Ruediger |
| Milan, George | Bill Coydon | 068 | Brandt, Volker |
| Mitchel, Les | Basil Ogden | 047 | Evers, Ruediger |
| Mitchell, Steve | Barney | 032 | Goldstein, Kurt |
| Mitchum, John | Lefty Lamont | 027 | Doering, Joerg |
| Moore, Dennis | Paddy Lambert | 033 | Kluckert, Juergen |
| Moore, Dennis | Constable Wilson | 046 | Petersen, Manfred |
| Murphy, John | George Watkins | 066 | Kretschmer, Roman |
| Murray, Zon | John Gibbs | 053 | Rumpf, Bernd |
| Neff, Ralph | Hod | 025 | Beckhaus, Friedrich G. |
| Neff, Ralph | Vic Sealy | 036 | Reutermann, Wolf Ruediger |
| Newton, Mary | Abigail | 071 | Bischoff-Hanft, Maresi |
| Nixon, Allan | Vance Tatum | 075 | Brandt, Volker |
| Noel, Tom | Al Stevens | 072 | Schulz, Karl |
| Nusser, James | Cpt. Whitman | 014 | Krauss, Helmut |
| Osborne, Bud | Jed | 072 | Wechselberg, Eberhard |
| Paige, Alan | Eddie McCoy | 012 | Schmitz, Martin |
| Palmer, Gregg | Ed McQuade | 038 | Kluckert, Juergen |
| Paquin, Robert | Bob Laughlin | 019 | Ahner, Helmut |
| Paquin, Robert | Jamie McAllister | 033 | Deininger, Tom |
| Petruzzi, Jack | Nathan | 040 | Marnitz, Rolf |
| Phillips, William 'Bill' | Flint | 020 | Nitschke, Hans |
| Pickard, John | Sid Helm | 031 | Rumpf, Bernd |
| Pickard, John | Jim Dark | 040 | Herzog, Alexander |
| Pinson, Allen | Corp. Wayne | 061 | Schmitz, Martin |
| Radecki, Anthony | Corp. Wayne | 018 | Staudinger, Stefan |
| Raines, Steve | Sand | 027 | Gauss, Helmut |
| Raines, Steve | Minenarbeiter | 053 | Schmitz, Martin |
| Reed, Walter | Walt Daniels | 044 | Wolf, Bodo |
| Reed, Walter | Dr. John Godfrey | 047 | Wolf, Bodo |
| Reynolds, Jack | Garrett | 020 | Blumhagen, Lothar |
| Richards, Frank | Jug Jackson | 053 | Schulz, Karl |
| Richards, Grant | Peter Loomis | 053 | Telloke, Michael |
| Richards, Keith | Slim | 032 | Olsen, Christian |
| Roark, Robert | Jeff Carson | 030 | Paradies, Gerald |
| Roark, Robert | Constable Harry Atkins | 047 | Kretschmer, Roman |
| Roberts, Thayer | Gregor Tallin | 042 | Richter-Reinick, Dietmar |
| Rogers, Kasey | Sherry Wilmer | 056 | Rothweiler, Margot |
| Ross, George | Hex Norwell | 070 | Neusser, Peter |
| Roth, Gene | Slocum | 025 | Sonnenschein, Klaus |
| Roth, Gene | Cpt. Gunnar Nysted | 062 | Nottke, Joachim |
| Royce, Riza | Mrs. Chalmers | 072 | Adolph, Barbara |
| Rutherford, Jack | John Dallas | 012 | Petersen, Manfred |
| Sanders, Sherman | Billington 'Windy' Brown | 033 | Chevalier, Michael |
| Sanford, Ralph | Lem Carslake | 063 | Richter-Reinick, Dietmar |
| Saylor, Syd | Zeke Gower | 065 | Richter-Reinick, Dietmar |
| Scannell, Frank J. | Peters | 056 | Richter-Reinick, Dietmar |
| Selk, George | Dr. Warren | 005 | Holtenau, Gerd |
| Severence, Dean | Corp. Donohue | 071 | Schmitz, Martin |
| Shayne, Robert | Sam Thatcher | 059 | Rumpf, Bernd |
| Shepard, Jan | Lou Anne Constantine | 042 | von Jascheroff, Juana |
| Sherman, Fred | Rye Poley | 012 | Herzog, Alexander |
| Simmons, Dori | Sally Lee | 060 | Lochner, Anita |
| Simmons, Richard | Sgt. Preston | 01-51 | Hinze, Lothar |
| Simpson, Russell | Jonah | 068 | Palm, Heinz |
| Slifer, Elizabeth | Mrs. Karp | 042 | Lagemann, Sigrid |
| Stevens, Charles | Ataksuk | 040 | Wechselberg, Eberhard |
| Stewart, Margaret | Jane Andrews | 063 | Lutz, Marianne |
| Strange, Glenn | Bull Benson | 071 | Sonnenschein, Klaus |
| Swan, Robert | Corp. Rogers | 040 | Reutermann, Wolf Ruediger |
| Taggart, Hal | Will Breton | 061 | Tschernich, Walter |
| Thomas, E. Leslie | Dr. Morgan | 050 | Czarski, Otto |
| Thomas, E. Leslie | Josh | 075 | Petry, Achim |
| Thomas, Lyn | Eileen Mabry | 019 | Kryll, Eva |
| Truex, Barry | Tim Norton | 028 | Deffert, Michael |
| Turnbull, Glen | Hunch Miller | 012 | Prueter, Eberhard |
| Turnbull, Glen | Tex Corey | 060 | Staudinger, Stefan |
| van Sickel, Dale | Joe 'Red' Crocker | 070 | Rahn, Manfred |
| Vincent, Sailor | Goldgraeber 2 | 045 | Czarski, Otto |
| Vye, Murvyn | Len Price | 043 | Sonnenschein, Klaus |
| Wagenheim, Charles | Jake Peary | 063 | Tryphon, Georg |
| Warren, Richard | Otto Holst | 052 | Cadenbach, Joachim |
| Wells, Alan | Barry Norton | 028 | Wolf, Hans Juergen |
| Wescoatt, Rusty | One Punch Madigan | 028 | Schulz, Karl |
| White, Will J. | Ben Stafford | 056 | Telloke, Michael |
| Whyte, Patrick | Inspektor Carmichael | 014 | Evers, Ruediger |
| Williams, Elaine | Olivetta Godfrey | 047 | Rothweiler, Margot |
| Williams, Guy | Jim Lorane | 070 | Toberentz, Christian |
| Willis, Norman | Mr. Carson | 030 | Holtenau, Gerd |
| Wilson, Dick | Beaver Louie | 025 | Herbst, Wilfried |
| Wilson, Dick | Skeeter | 045 | Scheunemann, Reinhard |
| Woodell, Barbara | Amy Thatcher | 059 | Fonell, Ana |
| Woody, Jack | Charlie Kent | 014 | Tschernich, Walter |
| Workman, C. Lindsay | Joe | 059 | Grewe, Karl Heinz |
| Wright, Howard | Friedensrichter | 032 | Moik, Lutz |
| Zito, Louis | Harry | 069 | von Ulmann, Joachim |
Wenn Sie mehrere Suchmuster eingeben, richtet sich die Ausgabe und Sortierung der Vorauswahl nach dem ersten ausgefüllten Feld.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
