Synchronsprecher Synchronschauspieler Synchronisation Deutsche Stimme

73 Einträge gefunden (sollten nicht alle angezeigt werden, benötigen Sie Zugang zur FilmLib Vollversion):

Darsteller	Sync.-Jahr	Titel	Rolle	Bearbeitung	Verleih	Drehjahr
Pankova, Tatyana	1976	Traum vom fernen Glueck (neu) - Die Verschwoerung der Dekabriste	Annenkova	Berlin	+/	1975
Skipworth, Alison	1976	Der Teufel ist eine Frau	Mutter	Berlin	ARD	1935
Kobart, Ruth	1975	Die Hindenburg	Hattie	Berlin	CIC	1975
Kelly, Patsy	1974	Das Geheimnis der Puppe	Mrs. MacReady	Berlin	ARD	1969
Jeanette, Gertrude	1973	Nigger Charley	Theo	Berlin	CIC	1972
Cortese, Elvira	1972	Drei Vaterunser fuer vier Halunken	Madame Oro (Gold)	Berlin	Constantin	1972
MacFarquar, Maisie	1972	Macbeth (1971)	Hexe 1	Berlin	Warner-Columbia	1971
Maggio, Pupella	1972	Die Valachi-Papiere	Mrs. Reina	Berlin	CIC	1972
Wimbush, Mary	1972	Circus der Vampire (GBR)	Elvira	Berlin	20th Century Fox	1971
Carroll, Vinnette	1969	Der Gauner	Tante Callie	Berlin	20th Century Fox	1968
de la Haye, Ina	1969	Isadora (GBR)	Lehrerin	Berlin	Universal	1968
Purdy, Constance	1969	Im Schatten des Zweifels (1943)	Mrs. Martin	Berlin	ARD	1943
Washbourne, Mona	1969	If... (GBR)	Hausdame	Berlin	Paramount	1968
Dexter, Rosemary	1968	Jedes Kartenhaus zerbricht	Danielle Braggi	Berlin	Universal	1967
Saeuberlich, Lu	1968	Morgens um sieben ist die Welt noch in Ordnung	Tante Bea	Berlin	Constantin	1968
Robson, Flora	1967	Die schwarze 13 (GBR)	Estelle	Berlin	MGM	1966
Blanc, Anne Marie	1965	Im Reiche des silbernen Loewen	Marah Durimeh	Berlin	Nora	1965
Elsom, Isobel	1965	Drei Maedchen in Madrid	Dona Teresa	Berlin	20th Century Fox	1964
Barrymore, Ethel	1964	Die Wendeltreppe (neu)	Mrs. Warren	Berlin	Atlas	1945
Hunt, Martita	1964	Becket (GBR)	Koenigin Matilda	Berlin	Paramount	1963
Seymour, Anne	1964	Postkutsche nach Thunder Rock	Myra	Berlin	Paramount	1963
Seymour, Anne	1964	Wohin die Liebe fuehrt	Dr. Sally Jennings	Berlin	Paramount	1963
Crane, Madge	1963	Hoelle, wo ist dein Sieg? (neu) - Das Glueck in der Glaskugel	Madame Gauthier	Berlin	ARD	1939
Evanson, Edith	1963	Cocktail fuer eine Leiche	Mrs. Wilson	Berlin	MGM	1963
MacMahon, Aline	1963	Ein Schmetterling flog auf	Tante Hannah	Berlin	Paramount	1962
Bevans, Philippa	1962	Noch Zimmer frei	Mrs. Brown	Berlin	Columbia	1961
Canova, Judy	1960	Abenteuer am Mississippi	Frau des Sheriffs	Berlin	MGM	1959
Hiller, Wendy	1960	Soehne und Liebhaber (GBR)	Mrs. Morel	Berlin	20th Century Fox	1960
Nolan, Jeanette	1960	Ein charmanter Hochstapler	Mrs. Demara	Berlin	Universal	1960
Walker, June	1960	Denen man nicht vergibt	Hagar Rawlins	Berlin	United Artists	1960
Astor, Mary	1959	Ein Fremder in meinen Armen	Virgily Beasley	Berlin	Universal	1958
Birman, Serafima	1959	Iwan der Schreckliche (SOV) (1) (neu)	Jefrosinia Staritskaya	Berlin	ZDF	1945
Stevens, Naomi	1959	Die schwarze Orchidee	Giulia Gallo	Berlin	Paramount	1958
Corby, Ellen	1957	Die Uhr ist abgelaufen	Mrs. Feeney	Berlin	Universal	1957
Doran, Ann	1956	...denn sie wissen nicht, was sie tun	Carol Stark	Berlin	Warner	1955
Crawford, Joan	1954	Menschen im Hotel (1932)	Flaemmchen	Berlin	MGM	1932
Moorehead, Agnes	1954	Die wunderbare Macht	Nancy Ashford	Berlin	Universal	1954
Primavera, Nanda	1954	Gefaehrliche Schoenheit (ITA) (1953)	Gemma's Mutter	Hamburg	Europa	1953
Warren, Katherine	1954	Die Caine war ihr Schicksal	Mrs. Keith	Berlin	Columbia	1954
Farrell, Glenda	1953	Frauen in der Nacht	Alice Haynes	Berlin	Universal	1952
Locke, Katherine	1953	Sein grosser Kampf	Mrs. Hollis	Berlin	Universal	1952
Michael, Gertrude	1953	Cleopatra (1934) (neu)	Calpurnia	Berlin	Paramount	1934
Sondergaard, Gale	1953	Erbschaft um Mitternacht	Miss Lou	Berlin	Paramount	1939
Maxwell, Lois	1951	Morgen ist es zu spaet (ITA)	Anna	Berlin	Deutsche London Film	1950
Astor, Mary	1950	Liebe in Fesseln (1947)	Queenie Havock	Berlin	MGM	1947
Darnell, Linda	1950	Die Ungetreue	Daphne de Carter	Berlin	20th Century Fox	1948
Darnell, Linda	1950	Ein Brief an drei Frauen	Lora May Hollingsway	Berlin	20th Century Fox	1949
del Rio, Dolores	1950	Befehl des Gewissens	junge Frau	Berlin	RKO	1947
Johnson, Rita	1950	Flicka (1942)	Nell	Berlin	20th Century Fox	1942
Loy, Myrna	1950	Gabilan, mein bester Freund	Alice Tiflin	Berlin	Gloria	1949
Neal, Patricia	1950	Gezaehlte Stunden	Schwester Margaret	Remagen	Warner	1949
Garson, Greer	1949	Tagebuch einer Frau	Mrs. Parkington	Berlin	MGM	1944
Hasso, Signe	1949	Ein Doppelleben	Brita	Berlin	Universal	1947
Orlova, Lyubov	1949	Begegnung an der Elbe (SOV)	Jeanette Sherwood	Berlin	SEF	1949
Feuillere, Edwige	1948	Der Idiot (FRA)	Nastasia	Muenchen	NF	1946
Garson, Greer	1948	Die Entscheidung	Mary Rafferty	Berlin	MGM	1945
Garson, Greer	1947	Gefundene Jahre	Paula	Berlin	MGM	1942
Tselikovskaya, Lyudmila	1946	Iwan der Schreckliche (SOV) (1)	Anastasia	Berlin	Neue Filmkunst	1945
Orlova, Lyubov	1945	Zirkus (SOV)	Marion Dixon (Mary)	Berlin	SEF	1936
Duranti, Doris	1943	Rigoletto (ITA)	Margot	Berlin	DIFU	1941
Gioi, Vivi	1943	Bengasi - Schicksal einer Stadt (ITA)	Giuliana	Berlin	DIFU	1942
Nucci, Laura	1943	Gekroente Liebe (ITA)	Nadeschda (Naritschkina)	Berlin	DIFU	1941
Pola, Isa	1943	Karawane (ITA)	Arianna	Berlin	DIFU	1942
Ferida, Luisa	1942	Scheinwerfer im Nebel (ITA)	Piera	Berlin	DIFU	1942
Glasrova, Marie	1942	Nachtfalter (TCH)	Helen Warga's Frau	Berlin	DIFU	1941
Mezei, Maria	1942	Herz in Gefahr (HUN)	Barbara Bogati	Berlin	Urban	1942
Montenegro, Conchita	1942	Todfeinde (ITA) (1941)	Fioretta	Berlin	DIFU	1941
Parvo, Elli	1942	Vorbestraft (ITA)	Glenda	Berlin	DIFU	1941
Balin, Mireille	1941	Alkazar (ITA)	Carmen Herrera	Berlin	DIFU	1939
Powell, Eleanor	1939	Suedsee-Naechte	Dorothy	Berlin	MGM	1939
Powell, Eleanor	1938	Broadway Melodie 1938	Sally Lee	Berlin	MGM	1937
Powell, Eleanor	1938	Hoheit tanzt inkognito	Rosalie	Berlin	MGM	1937
Crawford, Joan	1937	Eine Dame der Gesellschaft	Fay Cheney	Berlin	MGM	1936

Serienbesetzungen

Keine Einträge gefunden.

Vorname:

Nachname:

Geburtsdatum:

Sterbedatum:

Sprecher-Suche